Tłumaczenie dokumentów dla ubezpieczyciela
|
10-24-2018,
Post: #1
|
|||
|
|||
Tłumaczenie dokumentów dla ubezpieczyciela
Czy ubezpieczyciel ma prawo rzadac przetłumaczenia dokumentacji medycznej przez tłumacza przysięgłego jeśli dokument został wystawy przez szpital w kraju unijnym? Bo nie chcą wypłacić odszkodowania za ciężka chorobę. A przecież takie tłumaczenie kosztuje. I kto ma za to zapłacić? To na ubezpieczycielowi ciąży obowy wyjaśnić okoliczności zdarzenia, a nie ubezpieczonego. Mam rację?
|
|||
10-24-2018,
Post: #2
|
|||
|
|||
RE: Tłumaczenie dokumentów dla ubezpieczyciela
To na ubezpieczonym ciąży obowiązek dostarczenia dokumentów. Jeżeli zdarzenie ubezpieczeniowe określone w ogólnych warunkach ubezpieczenia miało miejsce za granicą naszego kraju, należy złożyć dokumenty razem z tłumaczeniem sporządzonym przez przysięgłego.
|
|||
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Proudly Polskie tłumaczenie © 2007-2021 Polski Support MyBB
Silnik forum MyBB
© 2002-2021 MyBB Group. Theme by Rhydian Davison and Andraž Rihtar.
Icons by Yasuke Kamiyamane and WooThemes.
Silnik forum MyBB
© 2002-2021 MyBB Group. Theme by Rhydian Davison and Andraž Rihtar.
Icons by Yasuke Kamiyamane and WooThemes.